Duas palavras germânicas antigas formam Reinaldo: ragin, que era o conselho dos deuses, a decisão vinda de cima, e wald, governar. O sentido cheio fica como aquele que governa segundo o conselho divino. A forma latina Reginaldus deu o português Reginaldo; a italiana Rinaldo e a espanhola Reinaldo deram a versão que se popularizou aqui, uma sílaba mais curta e bem mais fácil de dizer depressa.
Rinaldo foi personagem antes de virar nome comum. Ele aparece no ciclo carolíngio como um dos paladinos de Carlos Magno e volta como protagonista em Orlando Furioso, de Ariosto, e em Jerusalém Libertada, de Tasso. Händel escreveu uma ópera inteira chamada Rinaldo, estreada em Londres em 1711. Pouca gente batizada assim sabe que carrega um cavaleiro de romance medieval nas costas.
No Brasil o nome tem cara de anos 1970, e o futebol ajudou nisso. Reinaldo, centroavante do Atlético Mineiro, foi artilheiro do Brasileiro de 1977 e comemorava os gols com o punho erguido, imagem que ficou. Convive no site com Ronaldo, que vem do nórdico Rögnvaldr e traz exatamente os mesmos dois elementos por outro caminho: são primos que se separaram no norte da Europa.
Os números mostram um nome que teve seu tempo. Eram 890 pessoas nos anos 1930 e 11,6 mil nos 1950; subiu para 22,6 mil nos 1960 e ao pico de 31,4 mil nos 1970, ainda com 26,1 mil nos 1980. Daí em diante caiu para 9,9 mil nos 1990, 5,7 mil nos 2000, 1.730 nos 2010 e 351 na década atual. São 114,8 mil brasileiros, posição 282, com idade mediana de 46 anos.
📈 Popularidade no Brasil
Nascimentos registrados com o nome Reinaldo por década. Fonte: IBGE, Censo 2022.
🗺️ Onde Reinaldo é mais comum
Reinaldo é 6,1 vezes mais comum na Bahia (0,086% da população) do que no Ceará (0,014%).
Percentual da população local que se chama Reinaldo. Fonte: IBGE, Censo Demográfico 2022. Cidades com pelo menos 100 pessoas com o nome, para o percentual não virar ruído.
✏️ Variações e formas em outros idiomas
💬 Apelidos carinhosos
👶 Nomes compostos com Reinaldo
👨👩👧👦 Combina com (irmãos e irmãs)
💛 Seu baby merece
Links de afiliados: se você comprar por eles, recebemos uma pequena comissão sem custo extra para você. 💛
