A frase que deu origem a este nome é curta e cheia de alívio. Em hebraico, re'u ben quer dizer vejam, um filho, e é o que Lia diz ao dar à luz o primogênito de Jacó, no Livro do Gênesis. O próprio texto bíblico brinca com o som e emenda outra leitura, o Senhor viu a minha aflição, o que mostra que o trocadilho é tão antigo quanto o nome.
Rúben virou uma das doze tribos de Israel e chegou ao português nessa forma, sem S. O S do fim é uma herança inesperada: veio do sobrenome de Peter Paul Rubens, o pintor flamengo do século XVII, cujos quadros de mulheres fartas deram origem ao adjetivo rubensiano. O Brasil adotou a grafia do pintor para batizar meninos, e é por isso que aqui o nome quase sempre termina em S.
A forma com M também rendeu, e rendeu bem na literatura: Rubem Braga inventou a crônica brasileira moderna, Rubem Fonseca fez o mesmo com o conto urbano e Rubem Alves escreveu sobre educação e sobre horta com a mesma delicadeza. Três grafias do mesmo nome, três caminhos, e nenhuma delas errada. O que muda é só a letra que a família escolheu no cartório.
A trajetória é de nome de meio de século. Eram 1.961 registros nos anos 1930 e 14,5 mil nos 1950; o pico foi nos 1960, com 19 mil, seguido de 15,5 mil nos 1970 e 13,8 mil nos 1980. Depois desceu para 9,2 mil nos 1990, 5 mil nos 2000, 2.720 nos 2010 e 790 na década atual. São 88,7 mil brasileiros, posição 349 do país, com idade mediana de 51 anos.
📈 Popularidade no Brasil
Nascimentos registrados com o nome Rubens por década. Fonte: IBGE, Censo 2022.
🗺️ Onde Rubens é mais comum
Rubens é 3,4 vezes mais comum em São Paulo (0,068% da população) do que no Acre (0,020%).
Percentual da população local que se chama Rubens. Fonte: IBGE, Censo Demográfico 2022. Cidades com pelo menos 100 pessoas com o nome, para o percentual não virar ruído.
✏️ Variações e formas em outros idiomas
💬 Apelidos carinhosos
👶 Nomes compostos com Rubens
👨👩👧👦 Combina com (irmãos e irmãs)
💛 Seu baby merece
Links de afiliados: se você comprar por eles, recebemos uma pequena comissão sem custo extra para você. 💛
