Gavião é o que Cauã quer dizer, e a palavra é tupi. A ave de rapina que os povos indígenas do litoral chamavam kaûã aparece em vocabulários antigos e em topônimos espalhados pelo Brasil. Nome de bicho virando nome de gente é regra na tradição tupi, não exceção: o nome descrevia a qualidade que se desejava para a criança, e o gavião entrava pela vista aguda e pelo voo alto.
O til no fim é a parte mais brasileira do nome, e não é enfeite. Ele marca a nasalização da última sílaba, que é onde a força cai, e sem o til a palavra muda de som. Nas certidões, porém, o acento se perde com frequência, o que explica por que existem tantos Cauã escritos Caua sem que ninguém em casa pronuncie assim. O IBGE, que registra os nomes sem acento, ajuda a esconder essa diferença.
A popularidade tem data e tem rosto. O nome era quase inexistente até os anos 1990 e explodiu na virada do século, no rastro de uma leva de nomes indígenas curtos que a televisão pôs em circulação. A concorrência de grafias é enorme: Kauã tem 113.881 pessoas, mais do que a forma com C; Kauê soma 65.321 e Cauê, 34.574. Nenhum outro nome deste lote perde em número para a própria variante.
Os números do Censo 2022 mostram o nome mais novo desta leva. Havia 1.089 registros nos anos 1990, e então 49.546 nos 2000, o pico, seguidos de 34.946 nos 2010 e 6.406 na década atual. São 92.215 brasileiros e a posição 341 do país, com idade mediana de 13 anos, a mais baixa de todo o lote: quase todos os Cauã do Brasil ainda estão na escola.
📈 Popularidade no Brasil
Nascimentos registrados com o nome Cauã por década. Fonte: IBGE, Censo 2022.
🗺️ Onde Cauã é mais comum
Cauã é 3,0 vezes mais comum no Rio de Janeiro (0,069% da população) do que no Maranhão (0,023%).
Percentual da população local que se chama Cauã. Fonte: IBGE, Censo Demográfico 2022. Cidades com pelo menos 100 pessoas com o nome, para o percentual não virar ruído.
✏️ Variações e formas em outros idiomas
💬 Apelidos carinhosos
👶 Nomes compostos com Cauã
👨👩👧👦 Combina com (irmãos e irmãs)
💛 Seu baby merece
Links de afiliados: se você comprar por eles, recebemos uma pequena comissão sem custo extra para você. 💛
