Yonah, em hebraico, é a pomba, o pássaro que Noé soltou da arca e que voltou com um ramo de oliveira no bico. O nome do profeta é essa palavra e nada mais, sem sufixo nem elemento divino agregado, o que faz de Jonas um dos poucos nomes bíblicos que designam um bicho. Do grego Ionás para o latim Ionas, e daí para o português, o nome só trocou o I inicial pelo J.
A história é curta e todo mundo conhece o meio dela. Mandado a pregar em Nínive, Jonas fugiu de navio para o lado oposto, uma tempestade caiu sobre a tripulação, ele foi lançado ao mar e passou três dias dentro de um grande peixe. O livro tem quatro capítulos, é lido nas sinagogas no Yom Kipur e reaparece no Corão, que o chama de Yunus. No Brasil o nome veio pela Bíblia protestante muito mais do que pelo santoral católico.
Poucos nomes viraram substantivo comum, e este virou: no português de beira de porto, chamar alguém de jonas é dizer que a pessoa traz azar à embarcação, superstição que o inglês repete com to be a Jonah. É um estigma que a etimologia desmente, já que a palavra de origem nomeia a pomba. Nos cartórios brasileiros a grafia venceu limpa: contra 160 mil Jonas há só 2.036 Jhonas e 500 Jonnas.
O mais surpreendente é a direção da curva. Jonas não é nome que envelheceu: partiu de 2.858 registros nos anos 1930, subiu devagar até 18.930 nos 1970, quase dobrou nos 1980 com 35.235 e chegou ao auge de 47.531 nos anos 1990, embalado pelo crescimento das igrejas evangélicas. Ainda somou 27.305 nos anos 2000. São 160 mil brasileiros, posição 211, e idade mediana de 31 anos, um nome antigo que só encontrou seu melhor momento perto do ano 2000.
📈 Popularidade no Brasil
Nascimentos registrados com o nome Jonas por década. Fonte: IBGE, Censo 2022.
🗺️ Onde Jonas é mais comum
Jonas é 2,1 vezes mais comum no Pará (0,113% da população) do que em Minas Gerais (0,053%).
Percentual da população local que se chama Jonas. Fonte: IBGE, Censo Demográfico 2022. Cidades com pelo menos 100 pessoas com o nome, para o percentual não virar ruído.
✏️ Variações e formas em outros idiomas
💬 Apelidos carinhosos
👶 Nomes compostos com Jonas
👨👩👧👦 Combina com (irmãos e irmãs)
💛 Seu baby merece
Links de afiliados: se você comprar por eles, recebemos uma pequena comissão sem custo extra para você. 💛
