nomezinhos.com.br

Significado do nome José

Nome de menino Origem hebraica “Deus acrescenta”
👶✨

Em breve uma imagem fofinha
para você!


A ilustração do bebê com a plaquinha
"José" está sendo preparada 💛

💡 Quer criar uma ilustração como esta com o nome do seu bebê? A gente ensina o prompt completo, de graça, no Prompteiro →

São mais de cinco milhões de brasileiros chamados José, e tudo começa com o hebraico Yosef (יוֹסֵף), do verbo "yasaf", acrescentar. O nome é uma oração condensada: "que Deus acrescente" ou "Deus acrescenta", o pedido de Raquel por mais um filho, registrado no Gênesis. Do hebraico passou ao grego Ioseph, ao latim Iosephus e, enfim, ao José que Portugal e Espanha espalharam pelo mundo.

A Bíblia tem dois Josés fundamentais. O primeiro é o do Egito, o menino vendido pelos irmãos que virou governador e os perdoou, uma das histórias mais bonitas sobre reconciliação já contadas. O segundo é São José, o carpinteiro de Nazaré, pai que criou Jesus como seu: padroeiro dos trabalhadores, das famílias e da boa morte, festejado em 19 de março com fogueiras e simpatias pelo Nordeste inteiro, onde seu dia anuncia as chuvas do ano.

José é o nome do cuidado silencioso. Evoca o homem que sustenta, planta e protege sem pedir aplauso, e talvez por isso tenha se tornado tão profundamente brasileiro: o apelido Zé virou quase um sinônimo carinhoso de gente comum, o Zé que resolve, o compadre, o vizinho que ajuda. Do Zeca ao Juca, poucos nomes renderam tantos apelidos queridos por aqui.

No Censo 2022, José é o segundo nome mais comum do Brasil, atrás apenas de Maria: 5.164.752 pessoas. O auge foi a década de 1960, com 1,13 milhão de registros, e desde então a curva desce devagar, mas nunca zera: foram 234 mil registros nos anos 2010 e 116 mil já nos 2020, cada vez mais em compostos como José Miguel e José Pedro, que devolveram frescor ao patriarca. Nome assim não sai de circulação: passa de geração em geração, como as boas heranças.

OrigemHebraica
SignificadoDeus acrescenta
LetraJ
Registros (IBGE)5,2 mi
GêneroNome de menino
Apelido mais comum

📈 Popularidade no Brasil

133k 1930
425k 1940
904k 1950
1,1M 1960
886k 1970
629k 1980
401k 1990
306k 2000
234k 2010
116k 2020

Nascimentos registrados com o nome José por década. Fonte: IBGE, Censo 2022.

✏️ Variações e formas em outros idiomas

Joseph (inglês e francês) Giuseppe (italiano) Josef (alemão) Yusuf (árabe) Iosif (russo)

💬 Apelidos carinhosos

Zeca Juca Zezinho

👶 Nomes compostos com José

José Carlos José Luiz José Antônio José Miguel José Pedro

👨‍👩‍👧‍👦 Combina com (irmãos e irmãs)

Maria João Antônio Francisca

🛍️ Produtos recomendados

Links de afiliados: se você comprar por eles, recebemos uma pequena comissão sem custo extra para você. 💛

💡 Você também pode gostar