nomezinhos.com.br

Significado do nome Manoel

Ilustração de bebê segurando plaquinha com o nome Manoel

💡 Quer criar uma ilustração como esta com o nome do seu bebê? A gente ensina o prompt completo, de graça, no Prompteiro →

Manoel é a forma portuguesa mais antiga de Emanuel, nome que vem do hebraico Immanu'el (עִמָּנוּאֵל), a junção de "immanu" (conosco) e "El" (Deus): "Deus está conosco". A grafia com o no lugar do u guarda o sabor do português arcaico, aquele dos registros de cartório de séculos atrás. É o mesmo nome de Manuel, só que vestido à moda antiga, com um charme de família tradicional que atravessou gerações inteiras no Brasil e em Portugal.

A promessa por trás do nome aparece no profeta Isaías, que anuncia o menino Emanuel como sinal da presença de Deus junto ao seu povo, passagem que os cristãos leem como anúncio do nascimento de Jesus. Manoel também foi nome de reis: Dom Manuel I comandou Portugal na era das grandes navegações, o rei que enviou Cabral ao Brasil. Entre profetas, santos e monarcas, o nome acumulou prestígio de sobra para se espalhar por todo o mundo lusófono.

Manoel soa a raiz e firmeza. Costuma ser lembrado como nome de gente trabalhadora, leal, de palavra empenhada, aquele avô ou aquele mestre que a família inteira respeita. Tem uma dignidade sem pompa, um pé no campo e outro na fé. Não é um nome que grita, e talvez esteja aí boa parte do seu encanto: passa segurança só de ser pronunciado, sem precisar de nada além da própria história.

Os números contam a trajetória de um clássico. Manoel viveu seu auge entre 1950 e 1960, com quase 100 mil e depois mais de 105 mil registros por década, quando era um dos nomes mais comuns do país. A partir dos anos 1970 começou a recuar, chegou aos anos 2010 com pouco mais de 10 mil registros e hoje reúne cerca de 478 mil brasileiros ao todo. Virou nome de avô, e é justamente esse tipo de nome que costuma voltar quando a saudade aperta.

OrigemHebraica
SignificadoDeus está conosco
LetraM
Pessoas no Brasil478,6 mil Censo 2022
Posição no Brasil48º mais usado
Idade mediana58 anos
GêneroNome de menino
Apelido mais comumMané

📈 Popularidade no Brasil

27k 1930
63k 1940
100k 1950
105k 1960
78k 1970
49k 1980
26k 1990
16k 2000
11k 2010
4k 2020

Nascimentos registrados com o nome Manoel por década. Fonte: IBGE, Censo 2022.

🗺️ Onde Manoel é mais comum

Manoel é 8,5 vezes mais comum no Amapá (0,563% da população) do que no Rio Grande do Sul (0,067%).

Amapá 0,563% 4,1 mil
Pará 0,563% 45,7 mil
Piauí 0,541% 17,7 mil
Acre 0,522% 4,3 mil
Rio Grande do Norte 0,504% 16,7 mil
Alagoas 0,489% 15,3 mil
Paraíba 0,463% 18,4 mil
Bahia 0,427% 60,3 mil
Pernambuco 0,415% 37,6 mil
Maranhão 0,411% 27,8 mil
Tocantins 0,408% 6,2 mil
Sergipe 0,385% 8,5 mil
Ceará 0,345% 30,4 mil
Amazonas 0,321% 12,6 mil
Mato Grosso 0,231% 8,4 mil
Roraima 0,216% 1,4 mil
Rondônia 0,201% 3,2 mil
Goiás 0,178% 12,6 mil
Distrito Federal 0,154% 4,3 mil
Rio de Janeiro 0,146% 23,5 mil
Espírito Santo 0,144% 5,5 mil
São Paulo 0,136% 60,3 mil
Mato Grosso do Sul 0,133% 3,7 mil
Minas Gerais 0,123% 25,2 mil
Santa Catarina 0,106% 8,1 mil
Paraná 0,083% 9,5 mil
Rio Grande do Sul 0,067% 7,2 mil

Percentual da população local que se chama Manoel. Fonte: IBGE, Censo Demográfico 2022. Cidades com pelo menos 100 pessoas com o nome, para o percentual não virar ruído.

✏️ Variações e formas em outros idiomas

ManuelEmanuelManel (Portugal)Manuele (italiano)Emmanuel (francês)

💬 Apelidos carinhosos

ManéManúNeloManézinho

👶 Nomes compostos com Manoel

Manoel CarlosJosé ManoelManoel AntônioManoel VitorLuiz Manoel

👨‍👩‍👧‍👦 Combina com (irmãos e irmãs)

💛 Seu baby merece

Links de afiliados: se você comprar por eles, recebemos uma pequena comissão sem custo extra para você. 💛

📋 Manoel aparece nestas listas

📖 Do blog do Nomezinhos

Ver todos os posts →

💡 Nomes parecidos com Manoel