Matteo é a forma italiana de Mateus, e a raiz de tudo está no hebraico Mattityahu (מַתִּתְיָהוּ), composto por "mattath" (presente, dádiva) e "Yah", abreviação de Yahweh. Significa "presente de Deus" ou "dádiva do Senhor". O nome viajou pelo grego Matthaios e pelo latim Matthaeus antes de florescer na Itália com esse T dobrado que lhe dá um ritmo todo próprio, distinto das formas portuguesas Mateus e Matheus.
Na tradição cristã, Mateus era o cobrador de impostos de Cafarnaum que largou a mesa de coleta para seguir Jesus, tornou-se um dos doze apóstolos e assina o primeiro Evangelho. Na Itália, Matteo é clássico de séculos e segue entre os nomes mais registrados do país até hoje. Entre os portadores ilustres está Matteo Ricci, o jesuíta que no século XVI levou a matemática e a cartografia europeias à corte da China.
Um nome que significa "presente" já nasce com vocação para o afeto. Matteo costuma ser associado a personalidades generosas e comunicativas, daquelas que chegam distribuindo simpatia e transformam qualquer mesa em reunião de amigos. A sonoridade italiana acrescenta um charme viajado, mas sem estranheza: qualquer avó brasileira pronuncia Matteo de primeira, e o apelido Teo resolve o dia a dia com doçura.
O Brasil descobriu Matteo agora. O Censo 2022 encontrou 6.634 pessoas com o nome, e quase três quartos delas (4.893) nasceram já na década de 2020, contra 1.221 nos anos 2010 e apenas 343 nos 2000. É a cara da onda italiana que tomou os cartórios, a mesma de Enzo e Lorenzo. Nos rankings de registro recentes, Matteo sobe posições ano após ano e virou queridinho das plaquinhas de maternidade.
📈 Popularidade no Brasil
Nascimentos registrados com o nome Matteo por década. Fonte: IBGE, Censo 2022.
🗺️ Onde Matteo é mais comum
Matteo é 7,8 vezes mais comum no Rio Grande do Sul (0,007% da população) do que no Piauí (0,001%).
Percentual da população local que se chama Matteo. Fonte: IBGE, Censo Demográfico 2022. Cidades com pelo menos 100 pessoas com o nome, para o percentual não virar ruído.
👶 Quantos bebês se chamam Matteo hoje
Matteo é o 2.250º nome mais comum entre todos os brasileiros, e o 32º entre os bebês registrados em 2026. É um nome que acabou de estourar: a idade mediana de quem se chama Matteo hoje é de 1 anos.
Bebês registrados com o nome Matteo por ano. Fonte: Registro Civil (Arpen-BR). *2026 ainda está em curso, então o número é parcial. O painel público do Registro Civil divulga no máximo 50 nomes por período, então os anos ausentes são aqueles em que o nome ficou fora dessa lista. O registro em cartório existe; o que não é publicado é o número.
✏️ Variações e formas em outros idiomas
💬 Apelidos carinhosos
👶 Nomes compostos com Matteo
👨👩👧👦 Combina com (irmãos e irmãs)
💛 Seu baby merece
Links de afiliados: se você comprar por eles, recebemos uma pequena comissão sem custo extra para você. 💛
