nomezinhos.com.br

Significado do nome Naiara

Ilustração de bebê segurando plaquinha com o nome Naiara

💡 Quer criar uma ilustração como esta com o nome do seu bebê? A gente ensina o prompt completo, de graça, no Prompteiro →

Naiara é o nome basco de uma cidade espanhola. Nájera fica na região de La Rioja e foi capital do reino de Navarra na Idade Média; em basco, escreve-se Naiara. O topônimo tem raiz árabe, de naxara, que significa algo como entre penhascos, e descreve a geografia do lugar, encravado entre paredões de rocha vermelha. Poucos prenomes femininos brasileiros vêm de uma paisagem tão específica quanto essa.

O que transformou o lugar em nome de gente foi a devoção. Numa gruta de Nájera, segundo a tradição, um rei encontrou no século onze uma imagem de Nossa Senhora, e ali ergueu o mosteiro de Santa María la Real. Como acontece com Fátima, Lurdes e Aparecida, a invocação mariana virou prenome, e na Espanha as meninas passaram a se chamar Naiara em homenagem à padroeira da cidade.

No Brasil o nome chegou sem a devoção e apenas com o som. Foi adotado nos anos 1980 pela sonoridade, que combina com Tainá, Iara e Yasmin e soa indígena para o ouvido brasileiro, ainda que a origem não tenha nada a ver com isso. A grafia se dividiu em duas: Naiara com i lidera no Censo e Nayara com ípsilon vem logo atrás, além de Nayhara e Naihara em número menor.

A curva de Naiara é curta e intensa. Praticamente não existia antes de 1970, década que registrou 940 meninas. Saltou para 11.505 nos anos 1980 e explodiu nos anos 1990, com 31.288, quase três vezes mais. Depois recuou para 15.239 nos anos 2000 e 5.390 nos 2010. São 65.477 brasileiras chamadas Naiara, na 466ª posição do país, com idade mediana de 27 anos.

OrigemBasca
SignificadoEntre penhascos
LetraN
Pessoas no Brasil65,5 mil Censo 2022
Posição no Brasil466º mais usado
Idade mediana27 anos
GêneroNome de menina
Apelido mais comumNai

📈 Popularidade no Brasil

70 1950
219 1960
940 1970
12k 1980
31k 1990
15k 2000
5k 2010
812 2020

Nascimentos registrados com o nome Naiara por década. Fonte: IBGE, Censo 2022.

🗺️ Onde Naiara é mais comum

Naiara é 4,5 vezes mais comum na Bahia (0,066% da população) do que na Paraíba (0,015%).

Bahia 0,066% 9,3 mil
Rondônia 0,056% 892
Minas Gerais 0,047% 9,6 mil
Acre 0,046% 385
Goiás 0,037% 2,6 mil
Amapá 0,035% 260
Pará 0,035% 2,9 mil
Mato Grosso 0,035% 1,3 mil
Mato Grosso do Sul 0,035% 951
Distrito Federal 0,033% 939
Piauí 0,033% 1,1 mil
Santa Catarina 0,032% 2,4 mil
Tocantins 0,031% 471
Ceará 0,031% 2,7 mil
Amazonas 0,030% 1,2 mil
São Paulo 0,030% 13,3 mil
Espírito Santo 0,028% 1,1 mil
Paraná 0,028% 3,2 mil
Maranhão 0,026% 1,8 mil
Roraima 0,025% 158
Sergipe 0,024% 528
Rio de Janeiro 0,020% 3,2 mil
Rio Grande do Sul 0,018% 2,0 mil
Pernambuco 0,018% 1,6 mil
Rio Grande do Norte 0,017% 573
Alagoas 0,016% 485
Paraíba 0,015% 586

Percentual da população local que se chama Naiara. Fonte: IBGE, Censo Demográfico 2022. Cidades com pelo menos 100 pessoas com o nome, para o percentual não virar ruído.

✏️ Variações e formas em outros idiomas

NayaraNayharaNaiharaNayra

💬 Apelidos carinhosos

NaiNaiarinhaNana

👶 Nomes compostos com Naiara

Ana NaiaraNaiara CristinaMaria NaiaraNaiara Vitória

👨‍👩‍👧‍👦 Combina com (irmãos e irmãs)

💛 Seu baby merece

Links de afiliados: se você comprar por eles, recebemos uma pequena comissão sem custo extra para você. 💛

📖 Do blog do Nomezinhos

Ver todos os posts →

💡 Nomes parecidos com Naiara